kootion 的个人资料时间照片日志列表更多 工具 帮助
11月25日

周六的北京,我的考试

清晨08:06
北京王府井地铁站,周末的北京,也在休息
わがの北京は朝寝坊したわよ~
 
08:30
到达考场,马路对面就是秀水街,贵友。在这样的阴天里,没有精神

9:00-11:30
导游综合知识考试中
由于头一夜缺乏睡眠
10:30提前出场,决定到考场的附近咖啡屋喝一杯提神
韩国老板娘的咖喱饭很让人有食欲。吃掉!
うまいカレイライス~
 
14:00-16:30
导游基础知识考试中
最后一道考题,十分。
王府井について10点の問題を答える
なるほど
今天会突发奇想排王府井地铁,原来是暗示下午的考题。
呵呵,虽然回答的不太好。。。但是还是蒙对了俩~哈~
总之,考试顺利!阴天里的我,心情不错!
yes!

 

11月24日

为这样的国人而羞耻

今天,看到经常浏览的一个日本人博客里有中国人发言
极具奉承意味,我的感觉很不好
为什么好多中国人不能正视自己与外国朋友的关系
不是奉承,而是平等呢
说实话,觉得有点替他脸红
本来那个日本人的博客我很喜欢
但是今天看了那个中国人的发言后
心里很是不舒服,对那个博客也有点恶感。。。
不是太爽
不知有些时候国人在作一些事情的时候想了些什么
我们的友好关系并不应是建立在无谓的奉承上面吧。。。
谨以此希望路过的中国人记住,端正我们的态度
平等的面对才会换来别人的尊重
 
このような国民に恥ずかしいよ

いつもブラウズする1人の日本人のブログの中に
お世辞を言うような中国人の発言があることを見て、
私の感じがとても悪くなった
どうして多くの中国人が自分と外国の友達の関係を正視することができない?
お世辞を言うのではなく、かえって平等は本当の話を言って、
少し彼女のために恥ずかしいな。。。
わしはもともとあのブログが好きだけどさ
その中国人の発言を見た後に心の中がとても気分が悪い
そのブログも少し悪い感じがある
たくさん中国人が何をしているとき何を思っているかちょっとわかんない
私たちの友好関係はそんな無理な世辞なんか違うだぞ
谨以此希望路过的中国人记住,端正我们的态度
平等的面对才会换来别人的尊重

 
11月21日

融化在一瞬间的幸福

对于女人来说,幸福是什么?
对于年轻的我们来说,幸福又是什么?
每天都在拼命于追逐理想的奋斗中
事业,无疑成了生活的第一位
但是,当我们休息下来的时候
当我们离开工作的繁忙喧嚣的时候
爱人的鼓励和温暖,亲人的理解和支持
让一切烦恼都化无踪影
只想静静的依偎在他(她)们的怀里
品尝这份甜蜜的幸福
 
 
一瞬間の幸福に解ける
 
女の人にとって、幸福は何?
若い私達にとって、幸福は何?
毎日理想を達成する目標を追求するように努力し
事業、きっと生活の第1位になったが
私達が休んでいる時
私達が仕事の悩み煩っていることを離れる時
恋人の激励と優しみ、両親の理解と支持は
すべての悩みに溶けて姿がないでしょ?
ただ静かに寄り添って彼の(彼女)の懐で
この幸せな幸福を味わうだけと思わせている
11月13日

嬉しい日

今日ショッピングして、楽しみに過ごしました
冬に入って、北京の景色は綺麗になります~とても綺麗ですよ
午前中ぐらいバスに乗っている時釣魚台を経て
多くの人写真を撮っていました。
路傍の赤いツリーを見ると心から暖かい気持ちを感じられます
携帯のカメラその移動フォトを撮られませんからちょっと残念ですけどね
でも、やっと好きの靴を買ってきました!好き好き!大好き!
アディダス35周年記念シューズですよ
11月11日

アニメ見たい

文章を取り消しました
11月10日

日に日に近く

朝は雨が降ったのに、午前中も止んできたから。
冬に入ったら最後の雨だった。
私も自分の目標に奮闘していて、
毎日毎日経験を積んでかあら。
長い期間ながら是非あの日達すことができるじゃ
11月9日

damn it!
i'm getting fat!i must stop it!
how should i say this to my boyfriend?
i have promised to him lose weight...but now....
today i felt not good cause something wrong for woman~
i rather to be a man in next life!
 
11月8日

かわいそう。。。。

私違うクリックしたのせいで、さき作成した文章は消えてしまいました
5555.。。。かわいそうよ
うん、もう一度書こう
私今朝突然にどんなほうがないよう不安感に襲われました
彼氏と、母ちゃんとも喧嘩しました
試験に不安神経症と思いました、か?
でも以前どんな難しい試験に対してこのような不安感もないでしょう
法がないな。。外に行けなきゃ!
でも私外に行くとぜひ買い物したいね~~
なるほど、たくさんものを買ったあと
すぐ元気になります
へへへ
この不安感が今日まで必ず終結し!
明日ははっぴで元気に過ごしたいで~~~す
また、先日ずっと行きたい四川料理店を食べてから
やっぱり美味しいわ!!辛い料理大好きです!
 
11月7日

固い友情だって?

機会があれば、毎人の願いを満足したい
今まで彼女のことを自分のことにとって考えてみて、疲れちゃった
もとは、友達が恋人と同じだろう
時間に流れていて、関係が近いで、彼女から無理なこと多くなった
ますます逃げたい考え方があるから
圧力がある、どうしよう。。。